Gazdag Erzsi: Január
Január, január
mindig hócsizmában jár:
jégbajusza, jégkabátja,
zúzmara a jóbarátja.
zúzmara a jóbarátja.
Január, január
palotája nyitva áll.
Jégtükörű padlóján
korcsolyázik fiú, lány.
Áll a tánc, áll a bál.
Kicsi szánkó csengve száll.
Meg nem áll tán tavaszig,
mindaddig, míg havazik.
Schnee, Schnee, Schnee!
Schnee bis an die Knie!
Schnee bis an die Nasenspitze,
Schnee bis an die Zipfelmütze.
Schnee, Schnee, Schnee!
Osvát Erzsébet: Hóvilág-jégvilág
Hóvilág,
jégvilág.
Más lett éjjel
a világ.
Más lett,
szebb lett,
mint volt nyáron:
cukorsüveg
van a házon,
hókorona bokron, fákon.
Jéggel hímzett
minden ablak.
Nagyerdei óvodában
a sok gyerek mesét hallgat.
Az énekek kottái megtekinthetők itt